中丸さんがいたらきっとマジギレ

(山慶加手増錦)

台湾公演リハ。

の、オープニングで天井近くから降りてくるやつ。

「俺マジで高所恐怖症だ・・・」
「たっか！50ｍくらいないですかこれ！」
「42,3くらいって言ってなかった？」
「もうここまできたら変わんないよね実際。高い高い」
「え待ってなんでこんな揺れてんのなんでこんな揺れてんの！！」
「あいつやん、あれが揺らして」
「フッフー！」
「ちょっと！！！！！！！」
「すごいでコレ！わりと揺れる！！」
「揺らさないでいいの！！つか揺らしちゃダメ！！」
「ジャーーーンプ！」
「おーーーーい！！！！！！！！」
「コラ！！マジやめろって！！」
「なんでこんなとこでハイテンションになってんのこのひと！！」
「バカだからやん」
「山ピー！山ピー！！せーのっ」
「ジャーーーンプ！」
「山下くん！！！！！」
「なんで平気なのなんで！」
「ワルノリってゆーんですよそういうのってぇ！！」
「ちゃうやんアレやろ？こう、星をめざしとんねやろ？」
「まさに一曲目だ・・・！」
「そうです星をめざしてるんです僕たち！」
「いつか届くって信じてます！」
「だからジャンプします！」
「だからジャンプするんです！！」
「ざっけんなマジでぇぇ！」
「もう飛ばないで！もう飛ばないで！！
「これが落ちたら星になっちゃうんだよ！！」
「そう俺らがなっちゃうの！！だからやめよう！？ね！？」

「不要跳！！」

「え、なんて？あの上の人なんか言ってない？」
「え？跳んじゃダメ？あ、だめですか！ダメだって山ピー！あっはは！」
「アハ！あ、だめなんだ意外と耐久性ないんだ！ごーめんなさーい！」
「笑い事じゃないよもー・・・！！」

(08/19　中国語翻訳ページでやってみたけど・・・正解なのかもわからない。不要跳。)